-
1 symbole
symbole [sɛ̃bɔl]masculine noun* * *sɛ̃bɔlnom masculin1) gén, Linguistique symbol2) Religion creed* * *sɛ̃bɔl nm* * *A nm2 Relig creed.B (-)symbole ( in compounds) femme symbole icon; une figure symbole du conservatisme a figurehead of conservatism; New York, ville symbole du capitalisme New York, the very symbol of capitalism.symbole des Apôtres Apostles' Creed.[sɛ̃bɔl] nom masculin1. [signe] symbolil est le symbole du respect filial he's the embodiment of filial duty, he's filial duty personified3. RELIGION -
2 symbole
-
3 symbole
-
4 symbole
-
5 symbole
symbolesymbol mznak m -
6 symbole de décision
symbole de décisionrozhodovací symbol (inform.) -
7 symbole
mсимвол; знак; условное обозначениеsymbole binaire — двоичный символ; обозначение (счисления) в двоичной системеsymbole normalisé — стандартное условное обозначение, стандартный символ -
8 symbole
mсимвол; условное обозначение- symbole chimique
- symbole du dollar
- symbole de l'euro
- symbole de fabricant
- symbole radioélectrique -
9 symbole
les symboles algébriques — алгебраи́ческие обозначе́ния; les symbole s chimiques — хими́ческие си́мволы; la balance est le symbole de la justice — весы́ — си́мвол правосу́дия; le symbole des Apôtres relig. — си́мвол ве́рыles symboles numériques — числовы́е си́мволы; цифровы́е зна́ки <обозначе́ния>;
-
10 symbole
nm.1. simvol, ramz, belgi, ishora; la colombe est le symbole de la paix kaptar – tinchlik ramzi; les mythes et les symboles populaires xalq afsona va ramzlari2. belgi; O, symbole chimique d'oxygène O, kislorodning belgisi3. ramz; elle est le symbole de la générosité u olijanoblikning ramzi. -
11 symbole de couplage
обозначение схемы и группы соединений
Условное обозначение схем и групп соединения обмоток высшего, среднего (если имеется) и низшего напряжений и смещение(я) их фаз, выраженное(ые) комбинацией букв и условным числом часов
(МЭС 421-10-09).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
connection symbol
a conventional notation indicating the connections of the high-voltage, intermediate-voltage (if any) and low-voltage windings and their relative phase displacement(s) expressed as a combination of letters and clock-hour figure(s)
[IEV number 421-10-09]FR
symbole de couplage
symbole conventionnel indiquant les modes de connexion des enroulements à haute tension, à tension intermédiaire, s'il y a lieu, et à basse tension et leur(s) déphasage(s) (relatifs) exprimés par une combinaison de lettres et de l'indice (ou des indices) horaire(s)
[IEV number 421-10-09]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > symbole de couplage
-
12 symbole
- символ штрихового кода [матричной символики]
- символ
символ
Элемент согласованного набора материальных предметов, используемых для представления знаков.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
символ штрихового кода [матричной символики]
Сочетание знаков символа и обязательных атрибутов, присущих конкретной символике штрихового кода [матричной символике], которые в совокупности составляют целостный объект сканирования.
Примечания
1. Обязательные атрибуты символа штрихового кода включают свободные зоны, знаки СТАРТ и СТОП, знаки данных, контрольные и другие вспомогательные знаки.
2. К обязательным атрибутам символа матричной символики относят свободные зоны, шаблоны поиска, шаблоны ориентации, функциональные знаки и т.д.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > symbole
-
13 symbole
-
14 Symbole
n plсимволы (напр., химические или кристаллографические)□ Symbole, Millersche крист. символы Миллера□ Symbole, Schoenfließsche символы Шёнфлиса (кристаллографических классов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Symbole
-
15 symbole de code a barres
- символ штрихового кода [матричной символики]
символ штрихового кода [матричной символики]
Сочетание знаков символа и обязательных атрибутов, присущих конкретной символике штрихового кода [матричной символике], которые в совокупности составляют целостный объект сканирования.
Примечания
1. Обязательные атрибуты символа штрихового кода включают свободные зоны, знаки СТАРТ и СТОП, знаки данных, контрольные и другие вспомогательные знаки.
2. К обязательным атрибутам символа матричной символики относят свободные зоны, шаблоны поиска, шаблоны ориентации, функциональные знаки и т.д.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > symbole de code a barres
-
16 symbole
m. (lat. chrét. symbolum "symbole de foi", class. symbolus "signe de reconnaissance") 1. символ, знак, белег; 2. прен. олицетворение, превъплащение. -
17 symbole de notion
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > symbole de notion
-
18 symbole conventionnel
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > symbole conventionnel
-
19 symbole
-
20 Symbole
сущ.1) комп. иконки, значки2) геол. символы, условные знаки, условные обозначения, символы (напр., химические или кристаллографические)
См. также в других словарях:
SYMBOLE — Traditionnellement, le terme de symbole recouvre trois ensembles de significations nettement distincts. Le sens courant attribue à la notion de symbole un sens proche de celui d’analogie emblématique. La colombe est le symbole de la paix, le lion … Encyclopédie Universelle
Symbole magique — Symbole Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un symbole peut être un objet, une image, un mot écrit, un son ou une marque particulière qui représente quelque chose d autre par association,… … Wikipédia en Français
Symbole normalisé — Symbole Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un symbole peut être un objet, une image, un mot écrit, un son ou une marque particulière qui représente quelque chose d autre par association,… … Wikipédia en Français
Symbole en signalisation routière française — Symbole routier en France En signalisation routière française, les symboles sont des pictogrammes associés ou non à des mentions, utilisés pour identifier un échangeur, pour présignaler une direction interdite à une catégorie de véhicules, pour… … Wikipédia en Français
Symbole routier en france — En signalisation routière française, les symboles sont des pictogrammes associés ou non à des mentions, utilisés pour identifier un échangeur, pour présignaler une direction interdite à une catégorie de véhicules, pour indiquer une direction… … Wikipédia en Français
Symbole de legendre — Le symbole de Legendre est une notation utilisée par les mathématiciens, en théorie des nombres, particulièrement dans les domaines de la factorisation et des résidus quadratiques. Il est nommé ainsi en l honneur du mathématicien français Adrien… … Wikipédia en Français
Symbole de wythoff — Exemple des triangles de construction de Wythoff avec les 7 points générateurs. Les droites des miroirs actifs sont colorés en rouge, jaune et bleu avec les 3 noeuds qui leur sont opposés associés par le symbole de Wythoff. En géométrie, un… … Wikipédia en Français
Symbole des Apôtres — Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme … Wikipédia en Français
Symbole des apotres — Symbole des apôtres Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme … Wikipédia en Français
Symbole de jacobi — Le symbole de Jacobi est utilisé en mathématiques dans le domaine de la théorie des nombres. Il est nommé ainsi en l honneur du mathématicien allemand Charles Gustave Jacob Jacobi. Sommaire 1 Définition 2 Propriétés du symbole de Jacobi … Wikipédia en Français
Symbole electronique — Symbole électronique Les symboles électroniques sont largement utilisés pour représenter les composants des circuits électroniques. Cet article a pour vocation de tous les représenter et de faire office de liste ou « dictionnaire ».… … Wikipédia en Français
